miércoles, 29 de julio de 2009

Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib’ Kej


Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib’ Kej
Encuentro Campesino, Livingston Izabal
Comunidades kaqchikeles Qamoloj Q’i de San Juan Sacatepéquez

A la Opinión Pública Manifiestan:

Su condena e indignación por la Burla de la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Zacapa a las comunidades Q’eqchis de Livingston y comunidades indígenas en general, al suspender debate de segunda instancia dentro de la apelación del caso Ramiro Choc, Preso Político del Estado de Guatemala.

Para el martes 28 de julio la misma sala convoco a la defensa para el inicio de debate, sin embargo con argumentos faltos de sustento y de conocimiento previo, notifico la suspensión a la parte acusadora y Ministerio Público, no así a la defensa del Compañero Choc.

La sala presidida por Mario Amílcar Marroquín Osorio muestra con este hecho junto al Ministerio Público las maniobras corruptas al que se prestan a intereses económicos particulares, que buscan bloquear acceso a la justicia a los pueblos indígenas y pueblo de Guatemala en general.

Ramiro Choc, condenado injustamente por un delito en donde el Ministerio Publico y parte acusadora no ha podido mostrar su veracidad y sin embargo, los tribunales de justicia de Puerto Barrios emitieron condena en su contra, por hacer valer el legítimo derecho de las comunidades a la defensa de la tierra y territorio.

Por lo anterior Exigimos:

A los Tribunales de Justicia y Ministerio Publico dejar de ser la comparsa al servicio de capitales particulares y de grupos paralelos usurpadores de la justicia de nuestro país.

A la CICIG tomar el caso de Ramiro Choc y así facilitar el camino de la aplicación de justicia para destapar a los corruptos y como parte de los acuerdos y compromisos asumidos por los poderes del Estado con las comunidades indígenas después de la Movilización Nacional realizada el 14 de Julio de 2009.

Responsabilizamos al Estado de Guatemala por su irresponsabilidad y complicidad injustificada en contra de los Pueblos Indígenas.

En nuestro ancestrales y legitimo derecho a la Resistencia respaldados en la Constitución Nacional de la República y convenio 169 de la OIT; Que juzgue la historia, castigue la Verdad, Condene la justicia.

De la Resistencia al Poder

Iximulew Julajuj Kawoq
Guatemala 29 de julio de 2009

Encuentro campesino, Livingston Izabal
Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib’ Kej
Comunidades kaqchikeles Qamoloj Q’i de San Juan Sacatepéquez

DERECHOS HUMANOS E IMPUNIDAD EN GUATEMALA



(Guatemala, 28 de julio, 2009) Human Rights First, en coordinación con las organizaciones integrantes de la Convergencia por los Derechos Humanos, ha concluido una visita de observación sobre el estado de los derechos humanos en Guatemala. Luego del análisis de los resultados, Human Rights First y la Convergencia por los Derechos Humanos, han llegado a las siguientes conclusiones:

1. La necesidad de investigar y procesar las atrocidades masivas del pasado.

Constatamos que prevalece la impunidad en los casos presentados ante el sistema de justicia relacionados con las atrocidades cometidas durante el conflicto armado interno, en especial los delitos de lesa humanidad y genocidio. A pesar de importantes logros tales como, la orden judicial de entregar los archivos militares al Fiscal que se encarga del caso de genocidio, la captura de los autores materiales de la detención de Fernando García y la sentencia de la Corte de Constitucionalidad en torno al delito de desaparición forzada en el caso de Choatalum, los familiares de las víctimas aún esperan justicia y conocer la verdad de lo ocurrido. Por ello planteamos que es menester:

· La investigación inmediata y persecución penal de los responsables intelectuales, en particular los altos mandos militares con mayor participación en la comisión de los mismos, función a cargo del Ministerio Público. Consideramos que es urgente el fortalecimiento de la Fiscalía de Derechos Humanos, en especial de la Unidad de Esclarecimiento Histórico. Además el estado debe hacer efectivas las órdenes de captura contra militares responsables de violaciones a los derechos humanos durante el conflicto, por ejemplo el coronel José Antonio Solares Gonzáles, con orden de captura por la masacre de Rió Negro en 1982.

· La modificación de la Ley de Amparo para minimizar el potencial de abusos de la ley por parte de personas interesadas en perpetrar la impunidad, obstaculizando los procesos y volviéndolos tardíos, con el objeto de que no se aplique justicia. El Congreso debería aprobar esta semana el proyecto de ley para modificar la ley de amparo, puesto que dicha iniciativa ha estado en su poder desde hace años.

· Producción de los archivos militares, por ejemplo los que documentan la Campaña Sofía 82, Firmeza 83 y Operación Ixil. La Corte de Constitucionalidad ha ordenado que estos archivos se hicieran producidos. Además la comisión de desclasificación de los archivos militares debería publicar, lo más pronto posible, todos los documentos militares secreto relevantes al conflicto armado para garantizar el acceso a la información y el derecho a la verdad y la memoria. Asimismo, es urgente que la Procuraduría de los Derechos Humanos ponga a disposición del público los archivos digitalizados del desaparecido Estado Mayor Presidencial -EMP-, que están en su poder desde el 2005.

2. La Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG)

La CICIG ha empezado a actuar en un conjunto de procesos penales claves para el desmantelamiento de las fuerzas de seguridad ilegales y aparatos clandestinos de seguridad en Guatemala. Ha jugado un papel importante en fortalecer las instituciones de justicia y ha denunciado exitosamente a los funcionarios públicos que han obstaculizado su trabajo. Sin embargo, su trabajo no puede realizarse si no cuenta con el apoyo de todos los poderes del Estado guatemalteco y las herramientas necesarias. Por ello, es deber de:

· El Ministerio Público y el Organismo Judicial apoyarlo para que la Fiscalía Especial de la CICIG funcione con el respaldo necesario en la investigación y persecución penal. La depuración del sistema de Justicia es una parte fundamental del mandato de la CICIG, que debe realizarse a la brevedad posible y sin limitaciones.

· El Congreso de la República aprobar las diez reformas jurídicas e institucionales que la CICIG recomienda para que los aparatos clandestinos sean erradicados, por ejemplo una Ley de Competencia Penal en Procesos de Mayor Riesgo y reforma a la colaboración eficaz a través de modificar la Ley contra la Delincuencia Organizada.

3. La situación de las y los defensores de derechos humanos

Según el informe presentado por la Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos en Guatemala -UDEFEGUA-, en junio se llegó al nivel de 171 agresiones contra defensores y defensoras de derechos humanos. De estas, diez fueron asesinatos, 17 intentos de asesinato y 18 actos de criminalización. Esta situación constituye un agravamiento de las condiciones en las que los y las activistas de derechos humanos y sociales realizan su trabajo, por lo cual se hace necesario que:
· El Ministerio Público priorice la investigación de las amenazas y asesinatos en contra de las y los defensores de derechos humanos, para combatir la impunidad y disuadir más asesinatos en general. El Ministerio Público deberá investigar estos crímenes de forma rápida, comprensiva e imparcialmente. También deberá procesar penalmente a los responsables de los mismos.

· El Presidente de la República apruebe a la brevedad posible, un Acuerdo Gubernativo que instale: (1) la Instancia de Análisis de Ataques en contra de las y los Defensores de Derechos Humanos (y que fortalezca dicha institución a la vez que garantice su continuidad); y (2) la Política y el Programa de Prevención y Protección para Defensores de Derechos Humanos

· El Ministerio de Gobernación fortalezca la Unidad de Derechos Humanos de la División de Investigación Criminal (DINC) de la Policía Nacional Civil.

Human Rights First
Convergencia por los Derechos Humanos
Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos -CALDH-
Centro Internacional para Investigaciones en Derechos Humanos -CIIDH-
Fundación Sobrevivientes
Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala -ICCPG-
Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala -ODHAG-
Seguridad en Democracia -SEDEM-
Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de DDHH en Guatemala -UDEFEGUA-

Human Rights First es una organización internacional de derechos humanos que protege a las personas en peligro: a los refugiados que huyen de la persecución, a las víctimas de crímenes contra la humanidad u otras atrocidades masivas, a las víctimas de discriminación, a aquellos cuyos derechos son vulnerados en nombre de la seguridad nacional, y a los activistas de derechos humanos que por su defensa de los derechos de otros son blancos de ataques No aceptamos los recursos de los gobiernos. http://www.humanrightsfirst.org/defenders/hrd_guatemala/hrd_guatemala.asp

martes, 21 de julio de 2009

ACTO DE DEVELACIÔN DE PLACA EN MEMORIA DE MARIO ARTURO DE LEÒN MENDEZ


EL PRIMER CASO POR DESAPARICIÓN FORZADA EN GUATEMALA POR FIN CONTINUARÁ SU CURSO.

Familiar de las victimas da su testimonio en el jusgado, al fondo escucha el acusado Comisionado Militar Felipe Cusanero Coj acusado de Desaparición Forzada de 6 personas en Chimaltenango durante el conflicto armado.

INHUMADOS, MIEMBROS DE LA GUERRILLA EN LAS HUISTAS (HUEHUETENANGO)

Zelaya burla a militares gorilas y ya está en Honduras


METALE A LA MARCHA, METALE AL TAMBOR
METALE QUE TRAIGO UN PUEBLO EN MI VOZ.
Mercedes Sosa.








Zelaya burla a militares gorilas y ya está en Honduras
Escrito por Radio Latinos

Escrito por: Radio La Primerísima

Tomado de : http://www.cadtm.org/spip.php?article4609

El presidente de Honduras, Manuel Zelaya Rosales, ya está en territorio de su país, después de burlar los aparatos de inteligencia y los destacamentos de artillería antiaérea de los militares que lo depusieron y que intentaban derribar el avión de la Alternativa Bolivariana para los pueblos de nuestra América (ALBA) en que se movilizaba.


El periodista Sergio Miranda, quien asegura tener un estrecho vínculo con el presidente nicaragüense y secretario general del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), reveló la tarde de este viernes en "Radio Ya", que Zelaya ya logró establecer una base de operaciones en Honduras.


Aunque lógicamente no precisó el lugar por donde penetró Zelaya a Honduras, éste burló el amplio operativo militar para impedir el ingreso a su territorio, en donde ha establecido su gobierno, que tendrá comunicación con el resto de los países de la ALBA, así como con la OEA y la ONU.


Según Miranda, desde esa base de operaciones totalmente clandestina, Zelaya esperará el resultado del diálogo que impulsa el presidente de Costa Rica, Óscar Arias, con el único acuerdo de su restitución inmediata e incondicional en el gobierno, del que tampoco espera ningún fruto.


El periodista sandinista indicó que si el domingo 19 de julio, cuando Nicaragua celebrará del XXX aniversario de la Revolución Sandinista, el gobierno de facto no acepta la restitución de Zelaya, éste dirigirá desde su base de operaciones una gigantesca huelga nacional en Honduras, que paralizará todo el país.


Diversas agencias de prensa daban por un hecho que Zelaya participaría en los actos del XXX aniversario de la Revolución Sandinista, pero de estar ya en territorio hondureño podría ser representado por su cancillera, Patricia Rodas, que por su cargo se encarga de las relaciones internacionales.


Agregó que Zelaya cuenta para su retorno al gobierno de Honduras, con el apoyo de las diversas organizaciones que integran el Frente Nacional Contra el Golpe de Estado, y será respaldado por una serie de oficiales de las Fuerzas Armadas que no están de acuerdo con su destitución inconstitucional.


Zelaya, en diversas comunicaciones telefónicas que ha sostenido, con su pueblo, mientras éste participa en las manifestaciones de rechazo al golpe y en los bloqueos de carreteras, que siguen propugnando por la resistencia pacífica, e insistió en continuar una lucha pacífica para el retorno de la institucionalidad.


Indicó que Zelaya y las organizaciones que le respaldan no sólo quieren que los involucrados en el golpe de estado devuelvan el gobierno de Honduras, sino que éstos sean sometidos a procesos judiciales por violación a la Carta Magna y otras leyes, como ordena la legislación hondureña.


Apuntó que el mandatario hondureño desde su base de operaciones clandestina tiene contacto con todas las organizaciones que rechazan al gobierno de facto de Roberto Micheletti, con quienes coordina las acciones para la huelga nacional e indefinida en su país.


De acuerdo con el periodista Miranda, para el personal que acompaña a Zelaya "es un buen signo" que Micheletti haya expresado públicamente su decisión de renunciar al cargo y aceptar "una tercería" o un tercer presidente, aunque esto último "es totalmente inaceptable".


El anuncio del presidente de facto, lo interpretan los allegados a Zelaya como "un síntoma" de debilidad ante la resistencia popular, y facilitaría el regreso del presidente constitucional al gobierno, según el comunicador sandinista.

Modificado el domingo, 19 de julio de 2009
http://lapluma.net/es/index.php?option=com_content&task=view&id=2699&Itemid=135
Imagen tomada de:
http://www.lospobresdelatierra.org/kromitos/manuel_zelaya.jpg
Publicado por Revista Libre Pensamiento en 23:54
Etiquetas: Resistencia popular
METALE A LA MARCHA, METALE AL TAMBOR
METALE QUE TRAIGO UN PUEBLO EN MI VOZ.
Mercedes Sosa.

sábado, 18 de julio de 2009

Colegios de nuevo en alerta por contagios de gripe A (H1N1)

Al menos cinco colegios suspendieron sus actividades para evitar el contagio de la influenza A (H1N1), según informan sus sitios en Internet y confirma el Ministerio de Salud.

El Colegio Austriaco suspendió las clases para preprimaria y primaria, a partir del 17 de julio hasta el lunes 27, cuando se reanudarán las actividades del plantel. La página de Internet indica que la medida obedece a la cantidad de alumnos que presentan síntomas gripales.

Los alumnos de secundaria asistirán a clases en horario normal. La misma medida fue adoptada por el Colegio Viena.

El Colegio Suizo Americano también publicó una circular en la que el director Marcel Reichenbach notifica a los padres de familia de la suspensión de clases a partir del lunes 20 hasta el viernes 24 de julio por motivos de salud y por el repunte de alumnos contagiados con gripe A en el plantel.

La circular recomienda a los padres aislar a sus hijos y mantenerlos en sus casas, evitando cualquier contacto con personas que presenten síntomas de gripe.

Además los infantes de preparatoria del colegio Bilingüe Vista Hermosa, en la zona 15, también se quedarán en casa durante esta semana y los alumnos de preprimaria y primaria del Liceo Javier en la zona 11 de la capital también suspendieron actividades.

Pese a que el ministro de Salud, Celso Cerezo, ha dicho que la gripe A en el país ya no debe ser una preocupación, un repunte en los casos ha obligado a profesionales y expertos a hacer un llamado a no bajar la guardia en las medidas de prevención, para evitar la propagación

jueves, 16 de julio de 2009

Congreso ratifica, de urgencia nacional, extensión de mandato de la Cicig


A marchas forzadas, y bajo la presión de una jornada marcada por el bochorno de una trifulca en el hemiciclo, el Congreso ratificó esta tarde, con 105 votos, la prórroga por dos años más del mandato de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig).
La ratificación del mandato de la Cicig se logró luego de una jornada bochornosa en el Legislativo, donde se concluyó a toda prisa la interpelación del ministro de Finanzas, en un intento por enmendar su conducta ante representantes de la comunidad internacional que presenciaban la sesión, quienes se levantaron indignados del palco diplomático del Congreso, tras observar cómo los diputados se empujaron y lanzaron agua.
Los embajadores de siete países habían acudieron al Palacio Legislativo, como medida de presión para que los diputados agilizaran la ratificación del mandato de la Cicig..
Tras esos incidentes, los legisladores juramentaron de manera apresurada al magistrado Carlos Gilberto Chacón Torrebiarte como presidente de la Corte Suprema de Justicia, luego que este presentara un amparo ante la Corte de Constitucionalidad, por el retraso para juramentarlo.
A finales del mes pasado, se preveía que unos 10 bloques legislativos respaldarían esa decisión, hoy todos los partidos apoyaron la ratificación del mandato.
En varias ocasiones, el presidente del Legislativo, Roberto Alejos, reiteró que el trámite de ratificación no es obligatorio para asegurar la permanencia de la Cicig en el país, pero la ratificación le dará más respaldo.
La Comisión de la ONU, dirigida por el español Carlos Castresana, se instaló desde septiembre del 2007 con la misión de investigar y desmantelar los aparatos clandestinos que operan en Guatemala.
Tras la ratificación de la Comisión, los diputados también dieron paso a que la Comisión de Finanzas presentara el proyecto para que el Gobierno adquiera deuda por Q1 mil 800 millones mediante bonos de la banca nacional.

2 DIAS DE HUELGA DE HAMBRE

2 DIAS DE HUELGA DE HAMBRE

Jornada nacional de lucha, comunidades de Livingston, Izabal



El martes 14 de Julio, las comunidades indígenas y campesinas de Guatemala, en una Jornada nacional de lucha, en reclamo de la libertad de los presos políticos, en defensa del territorio, en respeto a las consultas comunitarias, y en contra del saqueo de los recursos naturales por parte de las empresas transnacionales.
La jornada se desarrollo con bloqueos de carreteras en los 4 puntos cardinales del país, dejando paralizada por unas cuantas horas, la economía de la oligarquía.
En la parte oriente, en Entre Ríos - cruce del camino para la frontera con Honduras y con la carretera del Atlántico para Puerto Barrios - se realizo un bloqueo durante aproximadamente 8 horas, en donde estuvieron en la lucha las comunidades del departamento de Izabal.
Las exigencias particulares de las comunidades de Livingston (Izabal), fueron las siguientes:

la liberación inmediata del compañero Ramiro Choc, a quien el Estado de Guatemala mantiene secuestrado,
el respeto del convenio 169 de la OIT,
el cese del hostigamiento con la terrateniente Silvia Lemus Solórzano de Castellán, quien se quiere adueñar ilícitamente de las tierras del Barrio Buena Vista la Esperanza en Livingston,
el cese de la militarización de la zona,
el cese de la represión y criminalización de la lucha campesina.

Las exigencias particulares de las comunidades de Morales (Izabal), fueron las siguientes:

El cese de explotación minera,
Adjudicación de tierras cultivables
El cese de la represión y criminalización de la lucha campesina.


Mientras tanto, en la capital, desde el día lunes, se realizaba una manifestación multitudinaria desde San Juan Sacatepéquez, hasta el Centro Universitario Metropolitano, por parte de las comunidades afectadas por la construcción de la Cementera 'Cementos Progreso'.
Continuo el día martes, con una caminata en la cual participaron alrededor de 20 000 personas, las cuales hicieron una parada frente a la Sede Central de Cementos Progreso y posteriormente frente al Congreso. Al llegar al Palacio del Gobierno, lo rodearon, mientras que un grupo de dirigentes campesinos se reunían con el Presidente Álvaro Colom para presentarle las demandas de las comunidades.
En esta reunión, Colom se comprometió a no otorgar mas licencias ni de exploración ni de explotación minera durante su mandato, y a revisar el caso de los presos políticos y de las órdenes de captura en contra de los campesinos de San Juan Sacatepéquez.

Esperamos que esto no sea otra mentira por parte del Gobierno porque tienen que entender que las comunidades están hartas de mentiras y de promesas incumplidas. Y sepan que esto fue solo un llamado de atención de lo que vendrá.

¡¡¡LA LUCHA SIGUE!!!
¡¡¡NO PASARAN!!!
¡¡¡ARRIBA LOS PUEBLOS!!!
¡¡¡ABAJO LA OLIGARQUIA Y EL IMPERIALISMO!!!

Comité de Solidaridad con Guatemala en Uruguay

Incursión militar y de elementos de la Policía Nacional Civil en comunidades de Livingston Izabal

Incursión militar y de elementos de la Policía Nacional Civil en comunidades de Livingston Izabal

En el contexto de la Movilización Nacional por la Defensa del territorio y la Madre Tierra del 13 y 14 de julio de 2009, mientras las comunidades Q’eqchís participaban en la concentración de rechazo a la explotación minera y de solidaridad con las comunidades Kaqchikeles de San Juan Sacatepéquez, en el cruce de Entre Ríos Puerto Barrios Izabal; el martes 14 a eso de las 18:00 horas, trece elementos de la Policía Nacional Civil abordo de tres autopatrullas, incursionaron en la comunidad Creek Maya. Similar situación vivido el 5 de julio cuando hombres fuertemente armados dirigidos por el Militar Álvarez Noriega, incursionaran en el Barrio Buena Vista de Livingston, tierra q’eqchí que la Señora Ileana Lemus de Castellán intenta adueñarse.
La presencia de la PNC alarmó a los habitantes, debido a incursiones violentas que éstos han realizado en las comunidades q’eqchís, meses anteriores cuando se detuvo ilegalmente al dirigente Ramiro Choc y posterior ejecución extrajudicial de Mario Caal Bolom.
Acción de clara provocación, sin embargo, la comunidad Creek Maya mantuvo la calma y cuestionó la incursión de los elementos de policía, pero no hubo explicación alguna; hombres, mujeres y niños pudieron controlar a los elementos de la PNC, mientras se realizaba los contactos con las autoridades departamentales correspondientes, sin que ninguno de ellos diera fe de haber ordenado su presencia en el área, por el cual la comunidad hizo la denuncia respectiva a la Procuraduría de los Derechos Humanos.
Luego de horas de verificación se logro contactar con la Policía Nacional Civil de la ciudad de Guatemala, donde se verificó que la orden fue emanada desde la ciudad capital para incursionar en el territorio Q’eqchí. Tal situación se pone en duda y la cuestionante es ¿Por qué se envían elementos fuertemente armados desde la ciudad capital para incursionar en las comunidades q’eqchí “sin” el conocimiento de las autoridades propias del departamento?
La experiencia de violencia en contra de las comunidades meses recientes y la condena en contra de Ramiro Choc por un delito que no ha sido verificado y comprobado fehacientemente y ante la conspiración de las autoridades departamentales; Creek Maya verificó los registros del armamento y nombre de cada elemento de la PNC, para evitar cualquier acusación falsa del que muchos funcionarios públicos hacen uso, para criminalizar a las comunidades indígenas de Livingston, haciendo que se retiraran de la población a las 22:00 horas del mismo día.
Ante este acción de intimidación, las comunidades Q’eqchis Exigen,
A las Instituciones gubernamentales Respeto a la dignidad y territorio de los habitantes de Livingston.
Responsabilizamos al Ministerio de Gobernación de este hecho, por ser la autoridad competente de los elementos de la PNC.
Al Presidente Álvaro Colom, su responsabilidad como gobernante del país para detener la criminalización hacia las comunidades.
A los mandos militares y Policía Nacional Civil les decimos
¡Fuera de nuestras tierras y alto a las intimidaciones!

Que juzgue la historia,
Castigue la Verdad,
Que condene la justicia
Encuentro campesino, Livingston Izabal
Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib’ Kej

Huelga de Hambre inician Mujeres Fundaciònsobrevivientes



Amigas y Amigos:
Se envía adjunta la información de los casos que han dado origen a la Huelga de Hambre que inició el día de hoy 15 de julio de 2009 frente a la Torre de Tribunales. Ustedes pueden participar en el horario de su conveniencia para las madres es muy importante contar con su apoyo. Por otro lado, les solicitamos nos puedan enviar una copia del correo que ustedes envíen a las autoridades a este correo.

Si usted desea cualquier información la puede encontrar en: www.fundacionsobrevivientes.org

Tras 36 años de sistemáticas violaciones a los derechos humanos, en Guatemala nos planteamos la consigna de: “NUNCA MAS” a los hechos de violencia que dejaron a miles de familias guatemaltecas enlutadas como lo fueron los casos de ejecuciones extrajudiciales, secuestros, masacres, la desaparición forzada entre otros. Sin embargo pese a los esfuerzos de la sociedad civil organizada porque estos actos no se repitieran vemos con tristeza como día día las familias guatemaltecas enfrentamos hoy actos de violencia que causan dolor y temor, quedando en la impunidad la mayoría de ellos.

Esta es la situación del caso de las menores; Angiely, Arlen Escarleth y Heidi Sarai, hoy bajo la identidad de “Karen Abigail López García (Karen Abigail Monahan Vanhorn), Cindy García (Cindy Colwell Thomas) y Kimberly Azucena Jiménez (Kimberly Azucena Ocheltree) que en el 2006 fueron arrancadas de los brazos de sus madres, quienes desde ese momento han mantenido una lucha constante por determinar el paradero de sus menores hijas, así como la investigación que lleve a identificar a los responsables para que estos respondan ante la justicia por el delito de trata de personas entre otros.

Hay quienes consideran que esta es una batalla perdida, que no se va a lograr que las menores retornen al país, que las mamas tienen otros hijos y que para que quieren una “carga mas”, definitivamente estas personas no conocen lo que es el amor de una madre y de lo que se es capaz de hacer por amor a una hija o un hijo, Solo los que conocemos este sentimiento sabemos que la lucha de doña Raquel, Olga y Loyda es una lucha de amor inclaudicable y por ello hemos decidido acompañarlas y apoyarlas en este caminar que esta lleno de visitudes de muchos retos y riesgos. Han transcurrido dos años de búsqueda, y hoy conocemos la verdad y por lo mismo hemos acudido ante la justicia para demostrar que los procesos de adopción a través de los cuales las menores salieron fuera del país, son anómalos ejecutados por redes de trata de personas que durante años se han enriquecido con la comercialización de nuestros niños y niñas en el mercado de adopciones internacionales, razón por la cual exigimos la nulidad de estos procesos y que la adopción quede sin efecto y que las niñas retornen al país y al seno de su hogar.

Por lo que hacemos un llamado a los jueces del juzgado quinto de primera instancia civil, al juzgado séptimo de primera instancia civil y al juzgado octavo de primera instancia civil a realizar las actuaciones pertinentes de conformidad con la ley aplicando los principios de celeridad, prontitud, eficacia y sobre todo justicia pues no es un favor lo que se solicita ante nuestros órganos jurisdiccionales sino el cumplimiento de la ley.

Esta actividad inicia hoy pero no sabemos cuando finalizará ya que ello dependerá de la celeridad y prontitud con que actúen los jueces. Desde ya pedimos la solidaridad de la población, de las organizaciones sociales y la intervención de las instituciones de Estado concretamente al Presidente Alvaro Colom, al Presidente del Congreso de la República y del presidente del Organismo Judicial, no podemos pasar por alto los niveles de responsabilidad del Estado por estos hechos. Porque este no es un problema de tres mamas sino de toda Guatemala que dìa dìa se desangra por el accionar de los grupos criminales y la falta de aplicación de justicia.


Guatemala, 15 de julio del 2009.

miércoles, 15 de julio de 2009

Agresión a habitantes de San Antonio Las Trojes de San Juan Sacatepéquez

Agresión a habitantes de San Antonio Las Trojes de San Juan Sacatepéquez, luego de participar en jornada de Movilización Nacional por defensa del Territorio y Madre Tierra


Las Comunidades Qamoloqi kaqchiqueles de San Juan Sacatepéquez
Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib’ Kej

A la Opinión Pública Nacional e Internacional
DENUNCIAN
Luego de una Jornada de movilización y protesta de las comunidades de San Juan Sacatepéquez en contra de la Empresa Cementos Progreso y de pedir cuentas a los tres Poderes del Estado de Guatemala, ante el incumplimiento de los compromisos adquiridos el 15 de enero de 2009.
El martes 14 de julio de 2009, los habitantes de San Antonio Las Trojes arribaron a su comunidad en horas de la madrugada y luego de dirigir una oración de gracia en la iglesia católica, cada uno de los participantes se dirigió a su hogar; en el trayecto el menor Matilde Díaz Tubac, fue interceptado y agredido con machete por individuos identificados con el grupo “Francisco Tepeu” y trabajadores de la empresa cementera, la alerta inmediata de parte de los vecinos evito que los sujetos realizan su fechoría, escapando del lugar.
Hoy miércoles 15 a alturas de las 12:00 horas del medio día, el compañero Fabián Tubac Camey de 61 años de edad, mientras trabajaba en su sembradío de milpa fue agredido sorpresivamente por sujetos liderados por Elías Patzán y Luis Tepeu, causándole una grave herida con piedra en la cabeza, dejándolo inconscientemente en medio de la milpa, el trajín de visita cotidiana de su familia pudo percatarse de lo sucedido.
Esta nueva Agresión sufrida por las comunidades que se oponen a la construcción de una cementera en la región, luego de una jornada de lucha de resistencia en la ciudad de Guatemala los días 13 y 14 de julio, es clara muestra del nivel de impunidad y prepotencia con que actúan los sicarios y trabajadores de la empresa para lograr sus objetivos comerciales sin importar la vida social comunitaria de los habitantes.
Ante los impunes hechos en contra de los habitantes de San Antonio las Trojes;
Exigimos
A la fabrica cementera dejar de orientar a sus lacayos de crear muerte, zozobra e impunidad en las comunidades y que deje de estar comprando a fiscales del Ministerio Público y a jueces para seguir cubriendo con el manto de la impunidad a los delincuentes.
En la jornada de lucha del 13 y 14 de Julio desde las comunidades hacia la ciudad capital, los habitantes locales ratificaron su decisión de decir no a la instalación de la fabrica cementera y el retiro inmediato de su maquinara del territorio kaqchikel.
Ante los compromisos adquiridos el 14 de julio con los presidentes del Poder Legislativo y Ejecutivo, pedimos al gobierno hacer respetar a la cementera las decisiones y voluntad del pueblo y no viceversa.

Responsabilizamos de esta agresión y atropello a la dignidad humana a la Empresa Cementos Progreso.

¡Flores en Resistencia!
¡De la Resistencia al Poder!

Comunidades Qamoloqi kaqchiqueles de San Juan Sacatepéquez
Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib’ Kej

Iximulew Lajuj Kan, Guatemala 15 de julio de 2009

martes, 14 de julio de 2009

Zelaya llama a la insurrección, asegura que volverá y pide aislar a golpistas




Guatemala, 14 jul.- El depuesto presidente de Honduras, Manuel Zelaya, llamó hoy desde Guatemala a los hondureños a la insurrección, aseguró que en breve regresará a su país para terminar su período presidencial y pidió a la comunidad internacional "aislar" a los golpistas.

Al igual que hace hoy 220 años el pueblo francés se sublevó para defender sus derechos, "el pueblo hondureño tiene ahora derecho a la insurrección", señaló Zelaya durante una rueda de prensa ofrecida en la Casa Presidencial de Guatemala, tras reunirse con el jefe de Estado anfitrión, Álvaro Colom.

La insurrección, precisó el depuesto mandatario, "es un proceso legitimo que forma parte de los conceptos más elevados del sentido de la democracia frente a un gobierno usurpador", y en el caso de Honduras "es un derecho que está consignado en el artículo 3 de la Constitución".

Con su ya tradicional sobrero de ala ancha y sonriente, el derrocado mandatario, quien durante su comparecencia ante la prensa estuvo acompañado del presidente guatemalteco, pidió a sus conciudadanos "no dejar las calles" que son, dijo: "el único espacio que no nos han quitado".

Pese a la "férrea censura" impuesta por el gobierno de facto, "que ha reprimido y atacado a la prensa", según manifestó, Zelaya confía en que "por algún medio de comunicación" los hondureños se enteren de su llamamiento.

"El derecho a la insurrección es un derecho constitucional. Nadie comete un delito en un gobierno de facto, por protestar pacíficamente en diferentes campos de la sociedad", señaló el presidente derrocado el pasado 28 de junio por las Fuerzas Armadas y sustituido en el Gobierno por Roberto Micheletti.

Agregó que "la huelga, las manifestaciones, las tomas, la desobediencia civil son un proceso necesario cuando se violenta el orden democrático en un país. No hay que dejar la lucha, hay que mantenerla hasta que los golpistas salgan del régimen de facto que han establecido en nuestro país".

Zelaya fue recibido hoy por el Gobierno guatemalteco con honores de Jefe de Estado, y tras entrevistarse en privado por más de dos horas con Colom, este le reiteró su respaldo y reconocimiento como Presidente constitucional de Honduras.

El depuesto gobernante aseguró que la comisión que lo representa en la negociación que mantiene con el Gobierno del designado presidente Roberto Micheletti, "acudirá puntualmente" el próximo sábado a Costa Rica, a la convocatoria hecha por el presidente de ese país, Óscar Arias, para proseguir con el proceso.

Sin embargo, advirtió de que si el gobierno de facto no cumple "este fin de semana" con las resoluciones de la Organización de Estados Americanos (OEA) y la ONU de restituirlo de inmediato en el cargo, el diálogo "fracasará".

Los golpistas, argumentó, "mantienen la misma posición de intransigentes e intolerantes", al no mostrar "deseos de comunicación de ninguna naturaleza, y mucho menos de respeto a las resoluciones de la comunidad internacional".

Además, descartó como una posible salida a la crisis institucional de su país, el adelanto de las elecciones presidenciales por parte del Gobierno de Micheletti.

"Las elecciones en Honduras, si quieren hacerlas mañana, las puede hacer", pero "han sido claros los presidentes en ese sentido, que no van a reconocer ningún sistema político electoral surgido de un régimen de facto", indicó.

Zelaya anunció que regresará a Honduras "en el menor tiempo posible", pero no dio detalles sobre el día o la hora "para no alertar a las fuerzas opositoras que sabemos que son criminales".

"El tiempo corre a nuestro favor, pero no para el pueblo hondureño que está siendo reprimido", señaló Zelaya al hacer un llamamiento a la comunidad internacional para que continúe con las medidas de "aislamiento" al gobierno de facto "con el fin de restablecer el orden constitucional y democrático".

El depuesto gobernante hondureño concluirá su visita a Guatemala mañana, miércoles, a primera hora, y según fuentes del Gobierno, regresará a Nicaragua. teleSUR

Menchú cree que sectores económicos pueden orquestar un golpe en Guatemala

Guatemala, 14 jul.- La premio Nobel de la Paz de 1992, la activista indígena Rigoberta Menchú, manifestó hoy que en Guatemala que es posible que los grupos del poder económico puedan fraguar un golpe de Estado en contra del presidente Álvaro Colom.

"En Guatemala es posible que los sectores económicos puedan orquestar un golpe de Estado", señaló Menchú en una conferencia de prensa, en la que se refirió a las declaraciones del pasado viernes del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, en las que advirtió sobre una posible intentona golpista en este país centroamericano.

"Me consta que hay un plan golpista en Guatemala" así como en otros países centroamericanos, subrayó el mandatario venezolano.

"Yo no creo que sea el militarismo (el que ejecute un golpe) sino el sector económico que pone sus normas y leyes", manifestó la Nobel de la Paz.

La activista indígena afirmó que fue el sector económico hondureño el que derrocó, el pasado 28 de junio, al presidente Manuel Zelaya, quien hoy llegó a Guatemala para entrevistarse en privado con Colom.

Menchú sostuvo, sin entrar en mayores detalles, que en Guatemala hubo intentos de dar un golpe de Estado durante la crisis generada por el asesinato, el 10 de mayo pasado, del abogado Rodrigo Rosenberg, quien señaló a Colom y a otras personas como implicados en su muerte, en una declaración grabada en vídeo antes del suceso.

El pasado viernes, el presidente de Bolivia, Evo Morales, también señaló que "la oligarquía" habría impulsado planes para derrocar a Colom tras el crimen del abogado.

Los oligarcas guatemaltecos, en palabras de Morales, "se inventaron un muerto" para "sacar" a Colom del Gobierno.

El asesinato de Rosenberg desató la crisis política más grave que haya vivido este país en los últimos años.

El Comité de Asociaciones Comerciales, Industriales y Financieras (CACIF) descalificó los señalamientos de Menchú.

Según el presidente del CACIF, Jorge Montenegro, la declaración de la Nobel de la Paz "es penosa" si no se aportan las pruebas.

En declaraciones a una emisoras local, el máximo dirigente de la cúpula empresarial guatemalteca comentó que durante las manifestaciones que generó el asesinato del abogado "se pidió que se respetara el estado de Derecho y la institucionalidad del país".

Los diversos sectores que realizaron masivas protestas durante mayo último, entre ellos el empresarial, exigieron el esclarecimiento de la muerte de Rosenberg.

El presidente de Guatemala descartó el pasado sábado la posibilidad de un golpe de Estado en su contra.

En tanto que el vicepresidente, Rafael Espada, anunció ayer que se solicitará a Chávez, a través de la cancillería, que aporte más información sobre los supuestos planes de un golpe de Estado en contra de Colom.

Espada aseguró que "hay plena confianza en el Ejército guatemalteco", y añadió que las Fuerzas Armadas están supeditadas al poder civil y que "el Gobierno confía en su Ejército porque es leal". EFE/teleSUR

Proclama por la Defensa de la Madre Tierra, el Territorio

Proclama por la Defensa de la Madre Tierra, el Territorio
y por la construcción del Buen Vivir

Las comunidades y organizaciones en diferentes regiones del país nos estamos manifestando porque cada día que pasa, las empresas nacionales y extranjeras nos están arrebatando la Madre Tierra, el agua y demás recursos que necesitamos para vivir.

La siembra de caña y palma africana nos está quitando la tierra para sembrar nuestro maíz y nos arrebatan el agua para nuestras comunidades. Las empresas mineras, cementeras y petroleras contaminan el agua y nos sacan de nuestros territorios; las grandes hidroeléctricas como la de Xalalá y otras, inundan nuestras comunidades y nos desalojan de los lugares donde nuestras comunidades y nuestros antepasados hemos vivido. Los lugares que siempre hemos cuidado ahora son declaradas áreas protegidas, nos desalojan y se las entregan a empresas para que hagan negocio con ellas.

Cuando defendemos a nuestra Madre Tierra y nuestros derechos, nos acusan de terroristas, de invasores, de delincuentes o de desestabilizadores, acusaciones que son divulgadas por los medios de comunicación al servicio de los empresarios; giran ordenes de captura en nuestra contra, lanzan cientos de policías y soldados para perseguirnos y nos meten a la cárcel como ha sucedido con Abelardo Curup, Faustino Camey, Porfirio Díaz, Efraín Díaz y Ramiro Choc, que son los Presos Políticos de este Estado que deja libre al corrupto, a los políticos y empresarios ladrones, a los grandes narcotraficantes, pero persigue a los pobres que reclaman sus derechos

Muchas veces hemos elevado nuestra voz en nuestras comunidades para pedir, demandar y exigir que ¡ YA BASTA ! que ya no queremos más despojos; que no estamos dispuestos a entregar los bienes de la Madre Naturaleza a un grupito de empresas para que se enriquezcan y nos dejen los ríos, los nacimientos de agua y el suelo contaminado; que tenemos dignidad y no nos vendemos. Pero ante nuestro clamor hemos encontrado oídos sordos de los poderosos, de los gobiernos y más aún, de las empresas nacionales y extranjeras.

Por eso en este día, queremos hacer llegar nuestra palabra a nuestros hermanos y hermanas del campo y las ciudades para decirles que nuestro clamor y nuestra lucha es por la Vida y la Dignidad, no solo de nosotras y nosotros, sino por la Vida y la Dignidad de todas y todos los guatemaltecos. Porque el agua, los bosques, ríos, lagos, plantas, animales que hemos cuidado nosotros y nuestros antepasados son para estás y las futuras generaciones, pero ahora, cada vez más, las empresas nacionales y extranjeras se están adueñando de todo eso.

A las mujeres y los hombres del campo y las ciudades venimos a decirles que digan con nosotras y nosotros que ¡YA BASTA!, que no queremos que pasen encima de nuestras decisiones y que se respeten la voz que hemos expresado en las Consultas Comunitarias y que con toda claridad ha dicho: No más empresas mineras que únicamente saquean nuestra Madre Naturaleza.

Pedimos que se unan a nuestra voz de rechazo y condena a las políticas de militarización, represión y criminalización de nuestras comunidades y que termine la persecución de hermanos, hermanas que han resistido a la imposición de empresas nacionales y transnacionales saqueadoras de la Madre Tierra.

Queremos que escuchen nuestra palabra y nuestro pensamiento y junto a nosotras y nosotros exijamos el retiro inmediato de la cementera de “Cementos Progresos” del territorio de San Juan Sacatepéquez; del “Proyecto Minero Marlín” en San Miguel Ixtahuacán, San Marcos; que se suspendan las licencias de explotación minera de la empresa Guatemala Cooper S.A. en las Montañas de Santa María Xalapán, Jalapa y en muchos otros lugares donde sin nuestro conocimiento municipalidades o funcionarios de gobierno están entregando nuestro territorio y nuestros recursos.

Hermanos y hermanas del campo y las ciudades, unámonos para rechazar las intenciones del Congreso de la República de beneficiar a las empresas nacionales y extranjeras por medio de la reformas de la ley de Minería y la Ley de Aprovechamiento y manejo sostenible de los Recursos Hídricos; exijamos el retiro de las empresas mineras, cementeras, hidroeléctricas y petroleras que operan en las diferentes regiones y la anulación de cualquier ley o licencia que les permita a las empresas contaminar, despojarnos de nuestros territorios o pasar por encima de nuestra voluntad.

Es necesario una transformación profunda del Estado y las leyes donde la principal guía sean los derechos de los pueblos y las personas, así como la relación armónica con nuestra Madre Naturaleza que nos permita un buen vivir y no las medidas como las que está impulsando el grupo Proreforma, que con un barniz de supuesta participación, que hará más excluyentes y antidemocrático éste Estado.

Nuestro corazón y solidaridad está con el Pueblo Hondureño que ha desarrollado combativas jornadas de lucha y resistencia ante el golpe de estado y la represión desatada por los militares, en complicidad con la oligarquía y los políticos de derecha. Los Pueblos de Latinoamérica y El Caribe debemos unir y coordinar nuestras fuerzas para que en Honduras y cualquier otro país, incluyendo Guatemala, queden clausurados para siempre los golpes de estado.

Nuestro caminar y nuestra voz se alza en esta ocasión por la defensa de la Madre Tierra y el Territorio y por la construcción del Buen Vivir, por eso junto a nosotras y nosotros digamos:

¡ SÍ A LA JUSTICIA, LA VIDA Y LA DIGNIDAD ¡

Comunidades de San Juan Sacatepéquez, Comunidades de Zona Reina del Ixcán
Comunidades Q’eqchís de Encuentro Campesino, Livingston Izabal
Consejo de Pueblos de Occidente,
Comunidades Xinkas de Santa María Xalapan
Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib’ Kej,
Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas – CNOC -
Comité de Unidad Campesina – CUC -
Julio de 2009.

lunes, 13 de julio de 2009

Las comunidades Qa molo qi kaqchiqueles de San Juan Sacatepéque

Las comunidades Qa molo qi kaqchiqueles de San Juan Sacatepéquez

ANTE LA OPINÓN PÚBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL
HACEMOS SABER:
Que el día de hoy emprendimos una marcha desde nuestras comunidades por el respeto de nuestros derechos individuales y colectivos. La marcha es parte de la lucha que emprendimos desde hace algunos años para evitar la construcción privada de una cantera para la extracción de minerales y a la operación de una planta para la producción de cemento en el municipio de San Juan Sacatepéquez. Hasta ahora nuestra resistencia ha sido pacífica y nuestras formas de expresar nuestro descontento apegadas a derecho.
Nuestra oposición se deriva, primero de los daños previsibles y constatables, al día de hoy, que la construcción y entrada en operación de la fábrica traerán al medio, ambiente y a la salud de los pobladores. Asimismo por la forma en que se ha pretendido tal instalación sin contar con nuestro consentimiento y por la criminalización que se ha hecho de la la lucha por la defensa de nuestros derechos la cual ha desembocado en persecución, intimidación, encarcelamiento de las comunidades y de nuestros dirigentes.
El día de hoy queremos desmentir categóricamente información que ha circulado en algunos medios de comunicación indicando que hemos usado la fuerza para obligar a los comunitarios a participar en nuestra marcha. Tenemos una vocación pacífica y los miles de hombres y mujeres participan con la total convicción de defender sus derechos, los recursos naturales y el medio ambiente. desde ya responsabilizamos a quienes distorsionan la realidad sobre cualquier acto de violencia que se nos quiera imputar.
Desmentimos, asimismo, que haya un diálogo para resolver el conflicto, tal como lo han afirmado algunos funcionarios de gobierno. Ofrecimos una oportunidad de encontrar una solución negociada al conflicto al participar en una mesa de acercamiento para crear las condiciones para el diálogo. Sin embargo fuimos engañados en nuestra buena fe. La mesa de acercamiento la levantó el gobierno desde el mes de noviembre del año pasado y en el mes de marzo se pretendió engañarnos sentándonos en una mesa cuyo objeto principal era por encima de todo favorecer la instalación de la fábrica sin contratiempos y pasar por encima de nuestras demandas.
Hoy seguimos ratificando nuestra oposición y estamos pidiendo al gobierno cancele las licencias de exploración y explotación por haber sido otorgadas sin el consentimiento de las comunidades y cese la criminalización de nuestra lucha. Asimismo se deje en libertad a los líderes presos y se retire la orden de captura que hoy pesan sobre algunos de nuestros dirigentes.
Guatemala 13 de julio de 2009

FOTOS MARCHA SAN JUAN SACATEPEQUEZ





FOTOS MARCHA SAN JUAN SACATEPEQUEZ


Por la Defensa de la Madre Tierra y Territorio

Movilizaciòn Nacional Primer dìa 13-07-09
Por la defensa de la Madre Tierra y Territorio
NO màs Criminalizaciòn contra Nuestros Pueblos,
Por la construcciòn del Buen Vivir

domingo, 12 de julio de 2009

Policías golpistas amedrentan a periodistas de teleSUR y VTV en Honduras














Los funcionarios del gobierno de facto de Honduras que arrestaron la noche del sábado a los equipos periodísticos de teleSUR y de la estatal Venezolana de Televisión (VTV), les dijeron que no regresaran al hotel donde se hospedan, que se dirigieran directo al aeropuerto pues en ese país "no hay nada qué informar" y argumentaron, en tono amenazante, que estos atropellos eran resposabilidad del presidente de Venezuela, Hugo Chávez.

En un contacto telefónico desde el hotel donde se alojan en la capital, Tegucigalpa, el enviado de VTV, Eduardo Silvera, relató que cuando preguntó a los agentes que a dónde debían dirigirse y que si debían volver al hotel, éstos les dijeron, en forma de amenaza: "Váyase directo al aeropuerto, aquí no hay nada que informar, aquí no hay nada que decir", y le añadió que "esto se lo debemos al presidente Chávez".

Tras reiterar que fueron detenidos sin explicación alguna, Silvera contó que él se encontraba en el hotel y cuando se enteró que varios miembros del equipo de teleSUR estaban detenidos, bajó a la recepción del edificio y fue allí cuando lo apresaron.

Agregó que aún están en el hotel esperando la visita de funcionarios de migración, quienes supuestamente vienen a revisar la documentación de los periodistas extranejros.

"Continuamos acá en el hotel a la espera que las personas representantes de migración vengan al hotel a revisar la documentación", explicó.

"Hasta ahora ningún representante de migración se ha acercado a nosotros", dijo.

Por su parte, la enviada especial de teleSUR a Honduras, Madelein García, declaró, desde la embajada de Venezuela en Tegucigalpa, que se encuentra en la sede diplomática intentado "resolver esta situación".

Describió el operativo policial como "un claro amedrentamiento contra teleSUR y VTV", por ser los medios que están transmitiendo lo que sucede en Honduras, tras el golpe de Estado que derrocó el pasado 28 de junio al presidente legítimo, Manuel Zelaya.

"Es una situación bien compleja, bien difícil (...) Estamos sólo realizando nuestro trabajo", indicó.

Recordó que horas antes de su arresto habían recibido informaciones de que el hotel donde se hospedan iba a ser allanado, pues las autoridades de facto tenían entendido que allí "habían extranjeros".

Denunció que como se les prohibió salir del hotel y, en su caso, de la embajada venezolana, "no podemos hacer ningún tipo de cobertura (...) veremos que pueda suceder".

En un contacto telefónico previo, Silvera confirmó que habían sido liberados luego de una rigurosa revisión de sus documentos y bajo la clara amenaza de los policías golpistas de que deben abandonar al país. "Vayánse de aquí, ustedes tienen que irse, no tienen nada que hacer en este país" fueron algunas de las sentencias emitidas por los golpistas en contra de este grupo de periodistas extranjeros.

En este primer contacto García explicó que una comisión de la Policía, que sigue órdenes del gobierno de facto, entró al hotel donde se alojaba este equipo de trabajadores de la comunicación y los detuvo sin explicación alguna para luego trasladarlos a una jefatura policial.

Durante la detención los golpistas revisaron toda la documentación de éstas personas para presuntamente indagar sobre la legalidad de su permanencia en el país.
teleSUR es el único canal internacional que ha transmitido en vivo, y minuto a minuto las incidencias del golpe de Estado contra el gobierno legítimo de Zelaya. Los medios de comunicación locales privados se han plegado a las acciones subversivas y están transmitiendo programación regular.

Solidaridad

Eldras Amado López, director del canal 36 de Honduras, militarizado el pasado 28 de junio y sacado del aire por varios días, se solidarizó este domingo con los equipos periodísticos de teleSUR y de la estatal Venezolana de Televisión (VTV), arrestados por varias horas y luego liberados por agentes comprometidos con el gobierno de facto al frente del país centroamericano.

"Solidarizarme con ustedes, como ustedes lo han hecho con nosotros. Ustedes tienen una cobertura balanceada y no están incitando a nadie a hacer lo que están haciendo", dijo el periodista hondureño.


viernes, 10 de julio de 2009

Chávez advierte de planes de golpe de Estado en Guatemala


Caracas - El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo hoy que hay planes para un golpe de Estado en Guatemala, similar al de Honduras, e hizo un llamado a aplicar sanciones económicas al gobierno de facto de Roberto Micheletti para conjurar “esos peligros”.

“Me consta que hay en marcha un plan golpista contra el presidente (Alvaro) Colom. Están buscando que militares de Guatemala sigan el patrón de Honduras”, dijo Chávez en una rueda de prensa.

En sus declaraciones, Chávez evocó la crisis vivida el pasado mayo en Guatemala tras la difusión de un video en el que un abogado señalaba al presidente Colom como responsable de su posible muerte, ocurrida efectivamente tres días después de esa grabación.

El mandatario venezolano sostuvo que hay planes golpistas también en Nicaragua, Bolivia y en su propio país, Venezuela, después de que criticara el diálogo iniciado en Costa Rica entre el depuesto presidente Manuel Zelaya y el gobernante de facto Roberto Micheletti por considerar que se hicieron demasiadas concesiones a un “usurpador”.

El mandatario venezolano recordó que su gobierno suspendió los envíos petroleros que realizaba a Honduras dentro del programa de cooperación de Petrocaribe, e instó a detener todo comercio con Honduras.

“Suspender el comercio con Honduras es una medida que hay que tomar, por todas las vías, marítima, terrestre, aérea. Porque ese gobierno no puede estar ahí, está afianzado en la fuerza de las armas” , enfatizó Chávez.

Evo Morales habla de caso Rosenberg

El presidente de Bolivia, Evo Morales, evocó hoy el caso Rosenberg para defender a Colom al señalar que la oligarquía “inventó un muerto”, en alusión al abogado asesinado el 10 de mayo pasado.

“Ellos (la oligarquía) lo mataron para acusar y sacar (a Colom)”, afirmó hoy el presidente boliviano en un discurso en la región central de Santa Cruz.

Morales elogió al presidente guatemalteco como “un activista muy sencillo que trabaja por los sectores más empobrecidos”.

“No se preocupe hermano presidente, esto en cualquier momento se va a esclarecer”, reflexionó, un día después de que el canciller de ese país, David Choquehuanca, visitara Guatemala y se reuniera con el ministro de Cultura, Jerónimo Lancerio, y la premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú.

Entrevista DE FRENTE:


Entrevista
Martes, 05 de Mayo de 200

DE FRENTE:
Orlando Torrealba. Embajador Venezolano

"Las familias entre ambos países nos han hermanado"
Javier Estrada Tobar
lahora@lahora.com.gt

Hace dos meses y medio, Orlando Torrealba Jiménez llegó a Guatemala para representar a la diplomacia de Venezuela, un país que ha estado al frente de las más intensas polémicas en el ámbito político y económico del continente.

En la primera entrevista que concede a un medio de comunicación en su cargo, Torrealba dijo a La Hora que la "convergencia de las ideas" entre los países vecinos como Guatemala y Venezuela es un objetivo diplomático fundamental, por ende deben mantenerse firmes los lazos de cooperación en todo momento.

La ayuda humanitaria en salud, educación y cultura son los aspectos más relevantes que el Embajador aborda en su discurso, sin embargo, no deja de lado la política socialista venezolana, que ha cobrado auge en los últimos años con la conformación de un bloque "antiimperialista" sudamericano.

Diario La Hora: ¿Qué opina sobre la coyuntura política en el continente americano, dividida por las corrientes socialista y capitalista?

Orlando Torrealba Jiménez: El mundo hoy en día está globalizado en ambas corrientes. Las dos corrientes se motorizan, las dos corrientes se ayudan. En mi opinión, pienso que el socialismo no es sino buscar las formas de desarrollar el pensamiento humano en beneficio del mismo ser humano con la ayuda mutua, la colaboración, la amistad y las buenas intenciones. Si el socialismo no tiene el apoyo o el aporte del capitalismo, que es el que brinda los recursos, pues no se desarrolla ninguna de las dos corrientes. Es mi forma personal de ver las cosas. Creo que ambos frentes se sustentan. Y en el mundo así se ve, en Canadá, por ejemplo, hay un socialismo sumamente fuerte pero a la vez es capitalista su gobierno. Eso da una idea de cómo se desarrollan estas corrientes a nivel mundial. Unos con más intereses que otros, pero a larga son los mismos y se sustentan unos a otros.

DLH: Venezuela es un país con una tendencia claramente socialista. El presidente Hugo Chávez -en representación de Caracas- propone la integración de América Latina, incluso con países de ideologías distintas. ¿Cuál es su visión sobre este planteamiento?

OTJ: La visión que tengo es igual a la del Presidente (Hugo Chávez); me parece que él desarrolla el ideario bolivariano, que es 'en la unión está la fuerza'. Si nuestras comunidades y nuestros países latinos no están unidos, nos debilitamos ante los intereses de los pueblos desarrollados y se desarrolla la divergencia de las ideas. Lo principal es mantener la convergencia de ideas para enfrentar y alcanzar objetivos propios que vayan a beneficiar a las comunidades latinoamericanas.

DLH: ¿Un ejemplo de la "convergencia de ideas" podría ser la última Cumbre de las Américas?

OTJ: Estas Cumbres se dan para buscar esa unión y limar asperezas. La idea es alcanzar los objetivos comunes para todos los países que participan. Estos son los principios de estas Cumbres donde los gobernantes se reúnen. Venezuela, en este aspecto, a través del pensamiento de su gobernante -el presidente Chávez-, desde un principio afirmó que no iba a firmar los convenios porque no cumplían con el objetivo que nuestro pueblo quiere.

DLH: ¿Cómo se da la "convergencia" de ideas entre Guatemala y Venezuela?

OTJ: Lo principal es la ayuda humanitaria; es lo que piensa el presidente Hugo Chávez, que tiene una filosofía de ayuda humanitaria, de compartir entre todos tanto de un lado como del otro lo que tenemos para que sea beneficioso a las comunidades y sociedades de los pueblos.

DLH: ¿Qué tipo de cooperación mantiene Venezuela con Guatemala?

OTJ: Hemos desarrollado la cooperación en los ámbitos sociales y económicos. Actualmente, vamos a empezar a construir unas viviendas, con tecnología venezolana, que se llaman Petrocasas, para beneficiar a unos damnificados por inundaciones en San Juan Sacatepéquez. A la vez, vamos a presentar esas viviendas, que son de bajo costo y muy cómodas -con tres habitaciones-, de manera tal que Venezuela establezca acá una fábrica para que la gente más necesitada tenga un oportunidad de adquirir su propia vivienda. Por otra parte, está el proyecto de construcción del hospital de niños, que por orden del presidente Chávez, Venezuela va a ayudar a construir en conjunto con el Gobierno de Guatemala, un hospital pediátrico para darle albergue a doscientas camas en nueve niveles. El hospital se va a construir en la zona 18, que tengo entendido, es una zona muy poblada.

DLH: ¿Qué sucede con la proveeduría de insumos médicos y fármacos?

OTJ: Por otro lado, vamos a donar 140 mil unidades de medicinas destinadas a atender aquellos problemas de personas que sufran afecciones renales, a mujeres embarazadas y pacientes con cáncer. La ayuda y colaboración nuestra es humanitaria, que busca atender a los que menos tienen. Es parte del socialismo. Tenemos también la Misión Milagro, que desde el 2006 ha beneficiado más de dos mil personas traídas del interior del país.

DLH: ¿Qué relación tiene Venezuela con el resto de Centroamérica?

OTJ: Se está ayudando a Cuba, en el Caribe; a Nicaragua, El Salvador, Honduras, Costa Rica, que reciben nuestros aportes humanitarios. El Gobierno venezolano se proyecta en todos los ámbitos del quehacer humano, en lo económico, social, cultural y en lo político y en lo que se requiera. Abarcamos todas las áreas pero particularmente el desarrollo social de los seres humanos. En el caso de Guatemala, la ayuda es respaldada por el Gobierno de Guatemala, principalmente por la señora Sandra Torres, que es el motor principal del ámbito humanitario.

DLH: ¿Además de la cooperación, que otro tipo de vínculo hay entre Guatemala y Venezuela?

OTJ: Justamente, Bruno Campos, un joven músico guatemalteco, alumno del maestro José Antonio Abreu -que es el fundador de las orquestas de Venezuela desde hace 30 años-, ha pedido por medio de la Municipalidad la ayuda venezolana para la producción musical. Estamos agilizando los programas de intercambio culturales. Por aparte, la señora (Sandra) de Colom nos solicitó ayuda para crear y organizar la Orquesta Juvenil y Nacional de Guatemala, con un espectro mucho más amplio. También están los intercambios de estudio con la Universidad de San Carlos a través de Fundayacucho, nuestra misión de ayuda cultural.

DLH: En un plano general. ¿Cómo califica las relaciones entre Guatemala y Venezuela?

OTJ: Excelentes. Siempre hemos desarrollado nuestra idiosincrasia, de mantener buenas relaciones con nuestros vecinos, hermanar a los pueblos y las buenas amistades entre las comunidades. Incluso, fuera del ámbito diplomático, hay varias familias conformadas con ciudadanos de Guatemala y Venezuela, que de alguna forma nos han unido mucho a los dos países.

martes, 7 de julio de 2009

Documentando por medio de imágenes las violaciones de derechos humanos que se cometen en contra del pueblo Hondureño y la resistencia a la imposición militar.
SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO HONDUREÑO
















Documentando por medio de imágenes las violaciones de derechos humanos que se cometen en contra del pueblo hondureño y la resistencia a la imposición militar.
SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO HONDUREÑO





























































































Documentando por medio de imágenes las violaciones de derechos humanos que se cometen en contra del pueblo hondureño y la resistencia a la imposición militar.
SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO HONDUREÑO















COMUNICADO LA DELEGACIÓN DE ORGANIZACIONES DE DERECHOS HUMANOS DE GUATEMALA EN HONDURAS



COMUNICADO LA DELEGACIÓN DE ORGANIZACIONES DE DERECHOS HUMANOS DE GUATEMALA EN HONDURAS
03 al 06 de julio de 2009

CONCLUSIONES:
1. Con base en las informaciones recabadas, la documentación obtenida y los hechos comprobados, la delegación no tiene la menor duda de que el domingo 28 de junio, en Honduras ocurrió un golpe de estado, premeditado, orquestado y perpetrado por las Fuerzas Armadas, actores políticos, empresarios y, sobre todo funcionarios de los distintos poderes del Estado quienes incumplieron con su deber de respetar y proteger el estado de derecho, acción esta que la crisis política previa no justifica. Acción esta que conlleva consecuencias imprevisibles a la institucionalidad democrática y al Estado de derecho.
2. La delegación ha podido constatar que en aras de justificar la acción golpista, se ha producido un retorcimiento de las leyes del país, lo cual pone en una situación total de deterioro de la institucionalidad del Estado. De acuerdo con la documentación puesta a disposición de la delegación se aprecia preocupantemente la alteración de documentos legales que comprometerían en mayores delitos al sistema de justicia.
3. Derivado del golpe de Estado confirmado, las autoridades de turno han impuesto restricciones a garantías individuales y sociales, mismas que vulneran derechos fundamentales de la población que se ve restringida en sus más elementales derechos y garantías.
4. La población hondureña han desarrollado una acción no violenta, pacífica, masiva, de resistencia al golpe de Estado, la cual aún en un marco de represión, se ha mantenido con respeto a los miembros de las fuerzas de seguridad, por lo que su reacción responde a los actos de agresión que dichas fuerzas han producido.
5. La militarización del país y el uso indiscriminado de la fuerza sin control, ha derivado en la violación de derechos humanos, tan elementales como el derecho a la vida, puesto que hemos podido constatar al menos cinco ejecuciones extrajudiciales, derivadas directamente de esta situación, así como violaciones a los derechos a la movilización, expresión, manifestación y reunión, lo que ha producido más de 120 detenciones (previas al domingo cinco), relacionadas con las manifestaciones de resistencia al golpe; 180 detenciones vinculadas con el toque de queda quedando al momento 18 personas ligadas a proceso por acusaciones como asociación ilícita y sedición con relación a estos hechos.
6. El estado de sitio y el toque de queda impuestos autoritariamente dejan a la población en un estado de total indefensión ante arbitrariedades y abusos por parte de las fuerzas de seguridad, particularmente militares que tienen control del territorio.
7. La delegación ha podido constatar que las libertades de expresión, de información y de prensa, están siendo constantemente violentadas en Honduras siendo los medios radiales los más afectados por la alta represión a la cual están sometidos. Se pudo constatar que seis radios y una televisora fueron cerradas y censuradas durante los primeros días del golpe de Estado. Los únicos medios de comunicación que no tienen dificultades para realizar su trabajo son afines a las líneas políticas marcadas desde el Estado, impidiendo el acceso a una información independiente, imparcial o crítica.
8. Derivado de las limitaciones a la información, la población hondureña carece de información veraz y completa sobre los acontecimientos, en tanto reina un clima de desinformación casi total, lo cual genera incertidumbre, miedo y zozobra en la población. Situación que se agrava con una campaña mediática que permanentemente incita a la población a defender el golpe de Estado y estigmatiza a quien lo resiste.
9. En el marco de la confrontación desarrollada desde el entorno que perpetró el golpe, se ha

dado lugar a una campaña mediática de xenofobia en contra de ciudadanos no hondureños, particularmente de ciudadanos nicaragüenses y venezolanos, quienes son detenidos arbitrariamente.
10. Las autoridades de facto, así como los sectores que sostuvieron la campaña previa al golpe de Estado han mantenido una campaña mediática de intolerancia política y estigmatización a grupos de la izquierda, exacerbando la acción violenta en contra de los mismos.
11. Lamentablemente, instituciones clave para la protección y defensa de garantías ciudadanas y derechos humanos, tales como el Comisionado de Derechos Humanos, presidido por el doctor Ramón Custodio, formaron parte del entorno que justificó y sostuvo el golpe de Estado, lo que produce que sea visto como parte del complot golpista.
12. En ese comprometimiento con la acción golpista, el Comisionado de Derechos humanos abandonó su rol de vigilante de las libertades y garantías y no ha desarrollado acción alguna en favor de la población afectada por la labor represiva del Estado la cual se ve en un altísimo nivel de indefensión.

RECOMENDACIONES
1. La delegación considera indispensable la anulación de todas y cada una de las medidas que restringen derechos a la población hondureña. Disposiciones tales como el toque de queda y el Estado de Sitio deben ser derogados de forma inmediata e irrrestricta para evitar la comisión de abusos y permitir al pueblo hondureño expresarse con total libertad. Las autoridades de facto deben desistir de su imposición de restricciones a la libertad de información y expresión, a fin de que el pueblo hondureño pueda ser informado con absoluta imparcialidad y pueda igualmente expresarse sin limitaciones.
2. Las actuales autoridades deben cesar en su conducta hostil contra los ciudadanos hondureños y no hondureños, a fin de propiciar un clima de convivencia pacífica y tolerante.
3. En aras de recoger plena e imparcialmente la información sobre la totalidad de acciones violatorias de derechos humanos y ante la evidente infuncionalidad de una instancia nacional con este mandato, la delegación considera indispensable que la comunidad internacional cree una instancia de derechos humanos especializada para la atención y protección a las y los habitantes de Honduras, en particular a los defensores de derechos humanos. Esta instancia podría funcionar con el apoyo de los organismos internacionales de derechos humanos y con los fondos de emergencia de la Comisión Europea.
4. Es necesario identificar a todas las personas, funcionarios y funcionarias, civiles y militares, involucradas en la acción golpista, para proceder a un acuerdo de sanción de inhabilitación política de las mismas, a fin de que no solo evite la impunidad por estos hechos en Honduras sino que envíe un mensaje claro hacia otros países de la región, en aras de evitar nuevas intentonas contra el orden constitucional.
5. La delegación cree vital y urgente el llamado a un diálogo nacional con participación de todos los sectores, particularmente el movimiento social y de derechos humanos, así como el sector empresarial, para encontrar una salida pacífica a la actual crisis, sin que ello implique una acción de impunidad por los delitos cometidos por los actores involucrados en el golpe de Estado y las violaciones a los derechos humanos.
6. Para evitar riesgos de dogmatización y sectarismo en el proceso, las iglesias de todas las denominaciones en honduras, han de actuar únicamente como observadoras.
7. Se recomienda a las entidades internacionales conformar un grupo de apoyo y

acompañamiento para la solución de la crisis en Honduras.
8. Ante los hechos constatados en Honduras, la delegación considera necesario sugerir a los organismos e instancias internacionales revisar y actualizar sus criterios de actuación ante violaciones a derechos humanos y protección de defensores para poder agilizar las respuestas a situaciones como las acontecidas en Honduras. Sugiere también que se otorguen fondos de emergencia a organizaciones de derechos humanos que actualmente desarrollan acciones de defensa y documentación de violaciones a derechos humanos.

Guatemala, 7 de julio de 2009
Rigoberta Menchú Tum, Premio Nobel de la Paz
Fundación Rigoberta Menchú Tum
Asociación de Abogados y Notarios Mayas
Asociaciòn COMUNICARTE
Organizaciones que conforman la Convergencia por los Derechos Humanos:
Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos –CALDH-
Centro Internacional para Investigaciones en Derechos Humanos –CIIDH-
Fundación Sobrevivientes
Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala –ICCPG-
Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala –ODHAG-
Seguridad en Democracia -SEDEM-
Unidad de protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos en Guatemala -UDEFEGUA-.

lunes, 6 de julio de 2009

ABANDONAN EL PAÍS

DIPUTADOS DEL CONGRESO NACIONAL

De acuerdo a declaraciones ofrecidas a Radio Globo y confirmadas por periodistas de la agencia AP, se ha confirmado que los diputados propietarios y suplentes de la Junta Directiva del Congreso de Honduras, han abandonado el país. También varios diputados del Congreso han salido del país dejando sólo al presidente golpista Roberto Micheletti.



Así mismo, se confirmó que Estados Unidos ha cancelado la Visa de Enrique Ortez Colíndrez, Marcia Villeda y otras personas involucradas en el golpe de estado. Estados Unidos ha anunciado que cancelará la ayuda a Honduras y el Permiso Temporal de Trabajo (TPS) de los compatriotas presentes en ese país.

FRENTE NACIONAL CONTRA EL GOLPE DE ESTADO

MILITARES VAN A LA ESCUELA

domingo, 5 de julio de 2009

fotos violencia en Honduras


Fotos de victimas de violencia por parte de el ejercito de Honduras disparando contra pobladores que protestan contra el golpe de estado.




































Comunicado 12009

Una delegacion de defensores y defensoras de Derechos Humanos de Guatemala, encabezada por la Premio Nobel de la Paz, Dra. Rigoberta Menchú Tum, se encuentra en Honduras para conocer de viva voz la situación imperante a raíz del golpe de Estado perpetrado en el país.Esta misión está integrada, además, por Carmela Curup [...]
Comunicado 12009


Una delegacion de defensores y defensoras de Derechos Humanos de Guatemala, encabezada por la Premio Nobel de la Paz, Dra. Rigoberta Menchú Tum, se encuentra en Honduras para conocer de viva voz la situación imperante a raíz del golpe de Estado perpetrado en el país.
Esta misión está integrada, además, por Carmela Curup de la Asociación de Abogados Mayas; Eduardo de León, de la Fundación Rigoberta menchú; Mario Domingo, de la Oficina de DDHH del Arzobispado de Guatemala ODHAG; Arturo Albizúrez, Asociación Comunicarte; Claudia Samayoa de la Unidad de Protección a Defensores y Defensoras de DDHH en Guatemala UDEEEGUA; e Iduvina Hernández de Seguridad en Democracia SEDEM.
Tomando como base las resoluciones de la Organización de Estados Americanos OEA, Organización de Naciones Unidas ONU, Unión Euroepa UE, esta delegación busca recoger directamente los testimonios y visiones de los acontecimientos derivados del golpe de Estado perpetrado en Honduras y que mantiene una situación de ingobernabilidad por represión a sectores sociales opuestos al golpe..La delegación observará a partir de ahora los acontecimientos y situación y vigencia de derechos tales como libertad de prensa y de expresión, derecho a defender derechos humanos, derecho irrestricto de manifestación y asociación, derecho a la resistencia, así como garantías plenas a organismos de derechos humanos en Honduras. La delegación recibirá y escuchará las informaciones pertinentes, porlo que quienes tengan interés de encontrarse con ella pueden contactarle por medio del celular 33382622.
Tegucigalpa, 3 de julio de 2009